일본어 학습 2일차

일본어 학습 2일차

---

生々しい	생생하다		サルの交通事故！生々しいので視聴希望以外の方は、ご覧にならないで下さい。
おめかし	멋부림, 멋을냄		おめかしするから笑わないで下さい。
気の利く人	눈치 빠른 사람		気が利く人になる方法。
欲張る	지나치게 욕심부리다		欲張っちゃダメだよ。
ぼちぼち	그럭저럭		まぁぼちぼち。
堅物	융통성 없는		あいつは堅物で有名なんだ。
噂をすれば影が差す	호랑이도 제말하면 온다
キレ気味	(언동에)분노가 숨은 모양		彼は店員の態度にキレ気味だった。
癒し系	사람의 마음을 편안하게 해주는 사람이나 물건		俺、癒し系じゃないよー *癒されました！
腑に落ちない ＝納得できない	납득이 가지 않는다		最近、彼、帰りも遅いし、前は無頓着だった身なりも気にしてるようだし、、腑に落ちないところが一杯だわ。 浮気でもしてるのかしら。

踏んだり蹴ったり	엎친데 덮친격		今日は踏んだり蹴ったりですよ。
やるからには	이왕 할바에는		やるからには完璧にやりたい。
隅に落ちない	얕볼 수 없다		あの人はなかなか隅に落ちない人だぞ。
既読スルー	(메시지 등을) 읽고 무시함		彼女から既読スルーされた。
ちょびちょび飲む	조금씩 마시다
触らぬ神に祟りなし	긁어부스럼 만들지말라		A:昨日、競馬で大負けしたらしいですよ。 B:触らぬ神に祟りなしですね。
愚痴る	푸념하다		愚痴らせてください！ 愚痴られるとストレスが溜まります。
あいうえお作文	삼행시
切符切られる	(벌금 등) 딱지 떼이다		くっそ！切符切られた！
罰金を取られる	벌금을 물다

金づる	돈줄, 돈을 대주는 사람		彼女の金づるにされてません？
袂（たもと）	소맷자락, 소매		袂を分かつ 헤어지다
コスパ	가성비		一人暮らし、コスパのいい料理
気まずい	서먹하다		学校では馴れ馴れしいのに食べ物屋さんとか出会うとあっ、あのーみたいな感じで固くなる。
うなされる	가위 눌리다
ガチ	진심임, 진지함		（ドッキリなどでひど過ぎて）ガチで泣いてるやん。
拗らせる	악화시키다		性格をこじらせる男女の原因や特徴とは。
湯冷め	목욕 후 한기를 느낌		露天風呂から出ても、湯冷めしない理由とは？
後を引かない辛さ	뒤끝없는 깔끔한 매운맛
割り切れる	납득하다, 이해가 되다		割り切れないかもしれないけど

お次する	(술잔,음료) 따라 드리다 江戸時代に使われたそうだ
磨きがかかる	(실력) 더 발전되다		磨きのかかった先進安全装備。
若返る	(되)젊어지다, 젊음을 되찾다		3っか月で20歳若返るすごい健康術。
采配（さいはい）	지휘, 지휘채		采配に従う。
マブダチ	(속어) 절친		マブダチと久々に語り明かした。
拍子抜け ＝気抜け	맥 빠짐		雨で試合が中止となり拍子抜けしたんだ。
張り合う	대항하여 겨루다 경쟁하다		あいつらまだ張り合ってるのか。
手垢	손때		手垢で汚れたスマホケース。
見どころ	볼 만한곳 장점		見どころがある。 皆さん、見どころ沢山あるので！是非ともどうぞ！ デスノートは
補足（ほそく）	부족분을 채움 살을 붙이다		こちらの部分を補足させていただきますね。